Sanden, M & Lindström N. Avvikelserapportering - hinder och möjligheter. En litteraturstudie om sjuksköterskans uppfattningar kring avvikelsehantering. Examensarbete i omvårdnad 10 poäng. Malmö högskola: Hälsa och samhälle, Utbildningsområde omvårdnad, 2006. Avvikelserapportering synliggör tillbud och avvikelser, samt är ett viktigt verktyg i processen med avvikelsehantering, för att öka patientsäkerheten och höja vårdkvaliteten. Syftet med vår studie är att undersöka vilka hinder sjuksköterskor uppfattar att det finns för avvikelserapportering, samt vilka åtgärder som finns för att öka denna rapportering. I denna litteraturstudie har 10 vetenskapliga artiklar kvalitetsgranskats. Resultatet visar att det finns faktorer av psykologisk och administrativ karaktär som både hindrar och bidrar till avvikelserapportering. Nyckelord: avvikelse, avvikelserapportering, hinder, sjuksköterska, uppfattning.

Sanden, M & Lindström N. Incident Reporting: Obstacles and Opportunities An analysis around the nurses understanding of incident reporting Degree Project, 10 Credit Points. Nursing programme, Malmö University: Health and Society, Department of Nursing, 2006. As a tool, ’incident reporting’ visualizes events and deviations, an important aspect in the process of nursing to help increase patient safety and raise the quality of care. The purpose of our analysis is to investigate the obstacles which nurses perceive to stand in the way of incident reporting and what measurements can be taken to improve the incident reporting process. Ten scientific articles have been reviewed within the scope of this review. The results of our analysis show that there are factors of both a psychological and administrative nature which produces both obstacles and positive contributions to incident reporting. Keywords: incident, incident reporting, obstacles, nurse, understanding.