Amino-terminated mesoporous silica nanoparticles embedding carbon dots (MSCD) formed by calcination were functionalized with a nitric oxide (NO) photodonor (1) to give a robust MSCD-1 conjugate. The intense fluorescence of MSCDs was strongly quenched in MSCD-1 by effective energy transfer. Visible light excitation of MSCD-1 liberates NO, suppresses the energy transfer mechanism and leads to concomitant fluorescence restoration of the MSCD scaffold, which acts as an optical reporter for the released NO. The MSCD-1 hybrid is also able to encapsulate the highly hydrophobic photosensitizer temoporfin, preserving the fluorescence reporting function.