The COVID-19 pandemic forced a transition to digital teaching in higher education institutions (HEIs) as it was the only safe method for higher education (HE) teaching during the pandemic. However, this crisis emphasized the barriers students face worldwide. For digital HE teaching to survive in the future, these barriers should be overcome. The present paper aimed to systematically identify these barriers and present recommendations to overcome them. For this purpose, a quantitative survey (n = 369) was conducted with students in three countries, and qualitative student statements were analyzed. Possible countermeasures for corresponding barriers are described, and related stakeholders are identified. Thus, the study provided an overview of recommendations for stakeholders to overcome the barriers. The recommendations to resolve most barriers entail offering hybrid formats, adjusting lecture design, and ensuring proper communication.